Your work is almost perfect: you just miss the logo of Hyundai on the back, under the number.
As you can see on the first post, this logo will appear also on the shorts, always under the number. The only nice thing is that the name of the player will be there too, up of it! But I Know that you can't make it.
The thunder idea is a Nike one, but don't ask me why or what that means or have in common with the history of Rome!
PS: your idea of Roma's kit is way better than the Nike's...
Many thanks for your work! You are great man... I am very impressed!