In attesa che ti risponda qualcuno più competente, per quanto riguarda la mia esperienza, se non ti interessa perdere le tue modifiche, non devi "cancellare" il vecchio FO, ma semplicemente seguire la guida che trovi nell'altro thread (quello dove si scarica il nuovo FO).
I primi tre passaggi in particolare sono quelli che "puliscono" il gioco, rendendo quindi poi l'importazione del nuovo FO perfettamente funzionante e senza doppioni o stranezze.
I primi tre passaggi a cui mi riferisco sono questi:
1) Andare in Modalità Modifica, poi su Importa/Esporta e su Elimina Immagini
2) Cancellare tutti i loghi squadra e loghi competizione e sponsor
3) Cancellare tutte le divise L e S
Spero di esserti stato utile