Cerco di rispondere per quel che ne so:
Pes22 avrà il nuovo motore grafico e si tratta dell'Unreal Engine (che abbrevierò in UE)
Ora Praticamente tutti i PC di buon livello non hanno alcun problema con questo Engine... ora...
C'è un però
L'attuale UE è alla versione 4, Tim Sweeney ha annunciato che la nuova versione, la 5, verrà rilasciata verso la fine del prossimo anno. E non sarà un semplice upgrade ma una rivoluzione, se non lo hai visto a seguire ti metto il filmato di presentazione
Questo filmato non è stato registrato utilizzando un PC ma bensì un prototipo della PS5 (marketing?)
Dato che nelle specifiche c'è scritto a chiare lettere che un gioco progettato con la versione 4 può continuare senza alcun problema il suo sviluppo con la versione 5,
potrebbe essere che PES21 beneficerà di alcune nuove feature (per questioni di tempo non credo che sarà full UE5, forse niente)
Quindi, venendo alla tua domanda, se guardi a PES nell'ottica di ciò che avverrà con la versione 2021, o ti prendi una delle due prossime consolle (è indifferente) oppure studia bene il PC che vai ad acquistare
Spero di esser stato chiaro